📘 Fiche de cours
L'essentiel du cours
1. L'ora (L'heure)
Pour demander l'heure, on utilise : Che ora è ? ou Che ore sono ?.
- Pour répondre, on utilise généralement Sono le... + [nombre].
- Exceptions (Singulier) :
- $01:00$ $\rightarrow$ È l'una.
- $12:00$ (midi) $\rightarrow$ È mezzogiorno.
- $00:00$ (minuit) $\rightarrow$ È mezzanotte.
- Les minutes :
- $15$ min $\rightarrow$ e un quarto.
- $30$ min $\rightarrow$ e mezza / e mezzo.
- $45$ min $\rightarrow$ meno un quarto (ou l'heure suivante moins 15).
- Pour les autres minutes, on utilise "e" (ex: $10:10 \rightarrow$ sono le dieci e dieci).
2. I giorni della settimana (Les jours de la semaine)
Ils sont tous masculins, sauf le dimanche :
- Lunedì, martedì, mercoledì, giovedì, venerdì, sabato.
- La domenica (féminin). Note : On ne met pas de majuscule aux jours en italien.
3. I mesi dell'anno (Les mois de l'année)
Gennaio, febbraio, marzo, aprile, maggio, giugno, luglio, agosto, settembre, ottobre, novembre, dicembre.
- Pour dire "en [mois]", on utilise les prépositions a ou in (ex: a marzo ou in marzo).
4. Le stagioni (Les saisons)
- La primavera (le printemps).
- L'estate (l'été - féminin).
- L'autunno (l'automne - masculin).
- L'inverno (l'hiver - masculin).
- Préposition utilisée : in (ex: in estate).
Méthodes à maîtriser
- Exprimer la date : On utilise l'article défini il devant le nombre, sauf pour le premier jour du mois où l'on dit il primo.
- Ex : $1^{er}$ mai $\rightarrow$ Il primo maggio.
- Ex : $20$ septembre $\rightarrow$ Il venti settembre.
- Calculer l'heure avec "meno" : À partir de 40 minutes, on passe souvent à l'heure suivante en soustrayant les minutes.
- $08:50 \rightarrow$ Sono le nove meno dieci.
Exemples corrigés
- Question : Quelle heure est-il à $15:45$ ? Réponse : Sono le quattro meno un quarto.
- Question : Traduire "Nous sommes en hiver". Réponse : Siamo in inverno.
- Question : Traduire "Le rendez-vous est le lundi". Réponse : L'appuntamento è lunedì (ou il lunedì pour une habitude).
Erreurs fréquentes
- Utiliser "Sono le" pour une heure (ex: Sono le una est faux, il faut dire È l'una).
- Mettre une majuscule aux jours ou aux mois (ex: Lunedì au milieu d'une phrase est incorrect en italien).
- Confondre "estate" (été) avec un mot masculin. C'est "l'estate" (féminin).