Najah.
Mon plan de révision⚡ Défi flash

Arabe · 1ère Année Bac — Arts appliqués

علوم اللغة : الأمر والنهي

Le cours expliqué simplement, les questions que tous les élèves se posent et des exercices type examen national. Programme marocain, gratuit.

📘 Fiche de cours

L'essentiel du cours

1. الأمر (L'ordre) : هو طلب الفعل على وجه الاستعلاء والإلزام.

  • صيغ الأمر (Les formes) :

    1. فعل الأمر: مثل: $اكتبْ$، $اجتهدْ$.
    2. المضارع المقترن بلام الأمر: مثل: $لِيُنفقْ$ ذو سعة من سعته.
    3. اسم فعل الأمر: مثل: $صهْ$ (اسكت)، $حيَّ$ (أقبل).
    4. المصدر النائب عن فعل الأمر: مثل: $صبراً$ في الامتحان (أي اصبر صبراً).
  • الأغراض البلاغية للأمر (Les sens figurés) :

    • الدعاء: إذا كان من الأدنى إلى الأعلى (من العبد إلى الله) مثل: $ربِّ اغفر لي$.
    • النصح والإرشاد: إذا كان فيه فائدة للمخاطب مثل: $احرص على وقتك$.
    • التهديد: إذا كان الغرض التخويف مثل: $اعملوا ما شئتم$.
    • التمني: إذا كان الأمر موجهاً لما لا يعقل مثل: $ألا أيها الليل الطويل ألا انجلي$.
    • التعجيز: إذا كان الهدف إظهار عجز المخاطب مثل: $فأتوا بسورة من مثله$.

2. النهي (L'interdiction) : هو طلب الكف عن الفعل على وجه الاستعلاء والإلزام.

  • صيغته الوحيدة:

    • لا الناهية + الفعل المضارع المجزوم: مثل: $لا تهملْ دروسك$.
  • الأغراض البلاغية للنهي (Les sens figurés) :

    • الدعاء: $ربنا لا تؤاخذنا إن نسينا$.
    • النصح والإرشاد: $لا تضيع وقتك فيما لا ينفع$.
    • التهديد: $لا تعبث بأدوات المختبر.
    • التوبيخ: $لا تطلب العلم لغير الله$.

Méthodes à maîtriser

  1. تحديد الصيغة: ابحث أولاً عن الفعل (هل هو أمر؟ هل هو مضارع مسبوق بـ "لا"؟).
  2. تحديد الغرض البلاغي: لا تنظر للصيغة فقط، بل انظر إلى السياق (من يتحدث؟ ولمن؟ وما هي النتيجة المتوقعة؟).
    • إذا كان المتحدث الله $\leftarrow$ دعاء.
    • إذا كان المتحدث صديق أو معلم $\leftarrow$ نصح.
    • إذا كان الكلام فيه وعيد $\leftarrow$ تهديد.

Exemples corrigés

  • المثال 1: "يا ربِّ ارحمني".
    • الصيغة: فعل أمر (اِرحم).
    • الغرض: الدعاء (لأن الخطاب من العبد إلى الخالق).
  • المثال 2: "لا ترفع صوتك أمام والديك".
    • الصيغة: نهي (لا + ترفع).
    • الغرض: النصح والإرشاد.

Erreurs fréquentes

  • الخلط بين "لا الناهية" و "لا النافية":
    • $لا تهملْ$ (ناهية $\leftarrow$ تجزم الفعل وتطلب الكف).
    • $محمدٌ لا يهملُ$ (نافية $\leftarrow$ تخبر معلومة ولا تجزم الفعل).
  • حصر الأمر في "فعل الأمر" فقط: تذكر أن المصدر (صبراً) والمضارع المسبوق بلام الأمر ($لِيقلْ$) هما أيضاً أمر.
La question que tu n'oses pas poser en classe ? Pose-la à UstadZéro jugement, même en darija, même à minuit. Il t'explique pas à pas et corrige ta démarche. Gratuit.

Défi flash : 4 questions

Sans compte

🎯 علوم اللغة : الأمر والنهي

1/4

ما هي صيغة الأمر في جملة "لِيذهبْ كل واحد إلى عمله"؟

❓ Questions fréquentes

متى يكون الأمر غرضه "التهديد"؟

يكون غرضه التهديد عندما يكون الكلام موجهاً لشخص ارتكب خطأ، والهدف ليس جعله يفعل الشيء، بل تخويفه من عاقبة فعله. مثال: $اعملوا ما شئتم فسوف تعلمون$ (هنا ليس أمراً بالعمل، بل تهديد بالعقاب).

💡 À retenir : التهديد يظهر في سياق الوعيد والعقاب.

هل يمكن أن يكون النهي غرضه "التوبيخ"؟

نعم، التوبيخ هو لوم الشخص على فعل سيء قام به، مثل قولنا: $لا تطلب العلم لغير الله$ (أي أنك تلومه على نية فاسدة).

💡 À retenir : التوبيخ يركز على "اللوم" على فعل مضى أو سلوك خاطئ.

ما هي علامة جزم الفعل المضارع بعد "لا الناهية"؟

تختلف العلامة حسب نوع الفعل:

  1. السكون: إذا كان صحيح الآخر مثل: $لا تذهبْ$.
  2. حذف حرف العلة: إذا كان معتل الآخر مثل: $لا تدعُ$ (أصلها تدعو).
  3. حذف النون: إذا كان من الأفعال الخمسة مثل: $لا تهملوا$.

💡 À retenir : انتبه جيداً لنهاية الفعل لتتأكد أنه مجزوم بـ "لا الناهية".

كيف أحلل جملة "لِيُنفقْ ذو سعة من سعته" في الامتحان؟
  1. تحديد الصيغة: مضارع مقترن بلام الأمر.
  2. تحديد الغرض: أمر حقيقي (إلزام شرعي) إذا كان السياق نصاً دينياً، أو نصح وإرشاد حسب السياق العام.

💡 À retenir : في الامتحان، ابدأ دائماً بالصيغة ثم انتقل للغرض.

Chno lfarq bin l-amr l-haqiqi o l-amr l-majazi (l-balaghi)?
  1. الأمر الحقيقي: هو طلب حقيقي من شخص له سلطة على آخر، ويجب تنفيذه (مثل أمر الأستاذ لتلميذه).
  2. الأمر المجازي (البلاغي): هو أمر لا يقصد به الإلزام، بل يخرج لأغراض أخرى حسب السياق (مثل الدعاء أو النصح).

💡 À retenir : الفرق يكمن في "النية" و"السياق" وليس في شكل الكلمة.

Kifach n3ref hadik "la" wach nahia awla nafiya?
  1. لا الناهية: تطلب منك التوقف عن فعل شيء، وتجزم الفعل المضارع (تظهر السكون في آخره). مثال: $لا تكذبْ$.
  2. لا النافية: تخبرنا معلومة فقط ولا تطلب شيئاً، ولا تغير حركة الفعل (يبقى مرفوعاً). مثال: $هو لا يكذبُ$.

💡 À retenir : الناهية = طلب (أمر بالترك) + جزم. النافية = خبر (معلومة) + رفع.

Wach l-amr ymken ikoun b "ism fi'l"?

نعم، الأمر ليس محصوراً في فعل الأمر فقط. هناك "اسم فعل الأمر" وهو كلمة تؤدي معنى الأمر لكنها ليست فعلاً من الناحية الصرفية، مثل:

  1. $صهْ$ بمعنى (اسكت).
  2. $آمين$ بمعنى (استجب).
  3. $حيَّ$ بمعنى (أقبل).

💡 À retenir : اسم فعل الأمر هو وسيلة من وسائل التعبير عن الأمر.

ما هي صيغ الأمر الأربع؟
  1. فعل الأمر المباشر: $اجتهدْ$.
  2. المضارع المسبوق بلام الأمر: $لِيقلْ$ خيراً.
  3. اسم فعل الأمر: $مهْ$ (أي اترك).
  4. المصدر النائب عن الفعل: $وفاءً بالعهد$ (أي أوفِ وفاءً).

💡 À retenir : احفظ هذه الصيغ الأربع لتستطيع استخراج الأمر في أي نص.

كيف أميز بين غرض "الدعاء" و"النصح" في الأمر؟
  1. الدعاء: يكون من العبد إلى الله، أو من شخص أدنى مرتبة إلى شخص أعلى (مثل دعاء الابن لأمه).
  2. النصح: يكون من شخص يريد مصلحة الآخر، وتكون العلاقة بينهما متساوية أو من معلم لتلميذه.

💡 À retenir : انظر دائماً إلى "مرتبة المتحدث" و"مرتبة المخاطب".

ما هو الغرض البلاغي من قولنا: "ألا أيها الليل الطويل ألا انجلي"؟

الغرض هو التمني. لأن الليل ليس كائناً عاقلاً يمكنه الاستجابة للأمر، فالشاعر هنا يتمنى زوال الليل وليس يأمره حقيقة.

💡 À retenir : إذا كان الأمر موجهاً لجماد أو حيوان أو شيء غير عاقل، فغالباً ما يكون الغرض هو "التمني".

ما الفرق في المعنى بين "لا تضربْ" و "لا يضربُ"؟
  1. $لا تضربْ$: نهي (طلب الكف عن الضرب) + فعل مجزوم.
  2. $لا يضربُ$: نفي (إخبار بأن الشخص لا يقوم بالضرب) + فعل مرفوع.

💡 À retenir : حركة الحرف الأخير (السكون مقابل الضمة) هي المفتاح.

ماذا أفعل إذا لم أستطع تحديد الغرض البلاغي؟
  1. ارجع إلى النص كاملاً لفهم السياق.
  2. اسأل نفسك: هل المتحدث يطلب شيئاً حقيقياً؟ (أمر حقيقي).
  3. هل المتحدث يطلب شيئاً مستحيلاً؟ (تمني).
  4. هل المتحدث يطلب من الله؟ (دعاء).
  5. هل المتحدث يلوم؟ (توبيخ).

💡 À retenir : السياق هو مفتاح البلاغة.

✍️ Exercices type examen national

Exercice 1

النص: "يا بني، اجتهدْ في دروسك، ولا تضيعْ وقتك فيما لا ينفع، فالعلم نور. ولِيستعدَّ كل واحد منكم لمستقبله، فإني أقول لك: اصبرْ على الشدائد، ولا تكنْ من المتخاذلين، وإلا فلتتحملْ عواقب إهمالك."

الأسئلة:

  1. استخرج من النص ثلاث صيغ مختلفة للأمر.
  2. حدد الغرض البلاغي لكل من: (اجتهدْ) و (لا تضيعْ).
  3. ما نوع "لا" في جملة "لا تضيعْ"؟ علل جوابك.
Voir la correction détaillée : inscription gratuite

Exercice 2

النص: قال الشاعر في رثاء شخص: "ألا أيها الليل الطويل ألا انجلي ... فإني أرى في الصبح فجراً جديدا" وقال آخر في مخاطبة ربه: "ربِّ لا تؤاخذنا إن نسينا أو أخطأنا".

الأسئلة:

  1. حدد الغرض البلاغي للأمر في البيت الأول (ألا انجلي). علل.
  2. حدد الغرض البلاغي للنهي في البيت الثاني (لا تؤاخذنا). علل.
Voir la correction détaillée : inscription gratuite

Exercice 3

السؤال: صنف الجمل التالية في الجدول أسفله حسب الغرض البلاغي:

  1. $يا ربِّ ارحمنا$.
  2. $لا ترفع صوتك في المسجد$.
  3. $يا ليلُ لا تنتهي!$
  4. $اعملوا ما شئتم فالجزاء آتٍ$.
  5. $لا تهملْ واجباتك يا تلميذ$.
الدعاءالنصح والإرشادالتمنيالتهديد
............
Voir la correction détaillée : inscription gratuite

Un prof de Arabe pour aller plus loin

Les cours du soir avec des profs vérifiés arrivent : inscris-toi pour être prévenu(e) en premier.

Être prévenu(e) gratuitement

Autres chapitres de Arabe

الخطاب الإشهاري اللغة العربية اولى باكالوريا علوم تجريبية و رياضية واقتصادالخطاب السياسي اللغة العربية اولى باكالوريا علوم تجريبية و رياضية واقتصادالإنسان و التنمية اللغة العربية اولى باكالوريا علوم تجريبية و رياضية واقتصادالانسان و التكنولوجيا اولى باكالوريا علوم تجريبية و رياضية واقتصادالإنسان و مشاكل الهجرة اللغة العربية اولى باك علوم تجريبية و رياضية واقتصادالحداثة اللغة العربية اولى باكالوريا علوم تجريبية و رياضية واقتصادالتواصل اللغة العربية اولى باكلوريا علوم تجريبية و رياضية و اقتصادالابداع اللغة العربية اولى باكالوريا علوم تجريبية و رياضية واقتصادقيمة التضامن اللغة العربية اولى باكالوريا علوم تجريبية و رياضية واقتصادالخطاب الصحفي اللغة العربية اولى باكلوريا علوم تجريبية و رياضية واقتصادعلوم اللغة : التمييزعلوم اللغة : العددالتعبير والإنشاء : مهارة تحليل صورةعلوم اللغة : الاستفهامالتعبير والإنشاء : مهارة توسيع فكرةعلوم اللغة : التمني والنداءعلوم اللغة : الاستعارة (تعريفها، أركانها، أنواعها)التعبير والإنشاء : مهارة الربط بين الأفكارقيمة التسامحقيمة الجمالعلوم اللغة : الطباق والمقابلةالتعبير والإنشاء : مهارة المقارنة والاستنتاج