📘 Fiche de cours
L'essentiel du cours
La langue arabe distingue deux types d'hamza en début de mot :
- Hamzat al-Wasl (همزة الوصل): Une hamza qui se prononce au début de la phrase mais s'efface dans la continuité. Elle s'écrit sans signe ($ا$).
- Dans les noms : 10 noms spécifiques (ex: $اسم، ابن، ابنة، امرؤ، امرأة، اثنان، اثنتان...$).
- Dans les verbes : Impératif du verbe trilitère ($اكتب$), passé et impératif du verbe pentilitère ($انطلق$) et hexalitère ($استغفر$).
- Dans les lettres : Uniquement dans « ال » (al-ta'rif).
- Hamzat al-Qat' (همزة القطع): Une hamza qui se prononce toujours. Elle s'écrit avec une hamza ($أ$ ou $إ$).
- Dans les noms : Tous les noms sauf les 10 cités (ex: $أحمد، إبراهيم$).
- Dans les verbes : Passé du verbe trilitère ($أخذ$) et quadrilitère ($أكرم$), et le présent de tout verbe ($أكتب$).
- Dans les lettres : Toutes les lettres sauf « ال » (ex: $إلى، أن، إن$).
Méthodes à maîtriser
- Pour savoir si c'est une hamza de liaison ou de coupure, ajoute la particule « $و$ » ou « $ف$ » avant le mot. Si elle disparaît à l'oral, c'est une Wasl. Si elle reste, c'est une Qat'.
- Compte toujours le nombre de lettres du verbe au passé pour déterminer la règle.
Exemples corrigés
- $استخرج$ : Verbe hexalitère au passé $\rightarrow$ Hamzat Wasl.
- $أكل$ : Verbe trilitère au passé $\rightarrow$ Hamzat Qat'.
- $البيت$ : Mot commençant par « ال » $\rightarrow$ Hamzat Wasl.
Erreurs fréquentes
- Oublier que le présent de tous les verbes commence par une Hamzat Qat' ($أدرس، أكتب$).
- Confondre le passé du verbe quadrilitère (Qat') avec le pentilitère (Wasl).