Najah.
Mon plan de révision⚡ Défi flash

Arabe · 1ère Année Bac — Langue arabe

العروض: الكتابة العروضية والزحافات والعلل

Le cours expliqué simplement, les questions que tous les élèves se posent et des exercices type examen national. Programme marocain, gratuit.

📘 Fiche de cours

L'essentiel du cours

العروض هو ميزان الشعر العربي. يعتمد على قاعدتين أساسيتين:

  1. الكتابة العروضية: تقوم على مبدأ "كل ما يُنطق يُكتب، وكل ما لا يُنطق لا يُكتب".
    • يُزاد: التنوين (نوناً)، الحرف المشدد (يفك إدغامه)، الحرف المحذوف في الرسم (مثل "هذا" تكتب "هاذا").
    • يُحذف: همزة الوصل (إذا لم تكن في أول الكلام)، حروف المد الساكنة إذا تلاها ساكن (التقاء الساكنين).
  2. الرموز: نرمز للحرف المتحرك بـ (/) وللحرف الساكن بـ (0).
  3. التفعيلات: هي الوحدات المكونة للبيت (مثل: فَعُولُنْ /0/0، فَاعِلَاتُنْ /0//0).
  4. الزحافات: تغيير يطرأ على ثواني الأسباب (مثل: الخبن، القبض) وهو غير لازم.
  5. العلل: تغيير يطرأ على العروض أو الضرب (مثل: الحذف، القطع) وهو لازم.

Méthodes à maîtriser

  1. التقطيع: تحويل البيت إلى كتابة عروضية، ثم وضع الرموز، ثم تقسيمها إلى تفعيلات.
  2. تحديد البحر: مقارنة التفعيلات المستخرجة مع تفعيلات البحور المقررة.
  3. التفكيك: عزل الزحافات والعلل عن التفعيلة الأصلية.

Exemples corrigés

  • كلمة "قَمَرٌ": تكتب عروضياً "قَمَرُنْ" (/) (/) (/0).
  • كلمة "الشَّمْسُ": تكتب عروضياً "أَشْشَمْسُ" (/) (0) (/) (0) (/).

Erreurs fréquentes

  • نسيان فك الإدغام (التضعيف).
  • اعتبار "ال" التعريف دائماً مقطعية (يجب الانتباه للهمزة).
  • الخلط بين الزحاف (تغيير عارض) والعلة (تغيير لازم).
La question que tu n'oses pas poser en classe ? Pose-la à UstadZéro jugement, même en darija, même à minuit. Il t'explique pas à pas et corrige ta démarche. Gratuit.

Défi flash : 4 questions

Sans compte

🎯 العروض: الكتابة العروضية والزحافات والعلل

1/4

ما هو الحرف الذي يُفك إدغامه في الكتابة العروضية؟

❓ Questions fréquentes

أستاذ، واش ضروري نكتب البيت كامل عروضياً عاد نقطع؟

نعم، الكتابة العروضية هي الخطوة الأولى والأساسية. إذا أخطأت في الكتابة، ستخطئ حتماً في الرموز وفي تحديد التفعيلات.

  1. اكتب البيت بخط واضح.
  2. طبق قواعد الكتابة العروضية (الزيادة والحذف).
  3. ضع الرموز بدقة.

💡 À retenir : الكتابة العروضية هي مفتاح الحل، لا تتسرع في التقطيع قبل ضبطها.

kifach n3ref wach had tghyir zihaf wla 3illa?

الفرق بسيط:

  1. الزحاف: تغيير يقع في "حشو" البيت (أي تفعيلات غير العروض والضرب) وهو غير لازم، أي لا يلتزم به الشاعر في كل الأبيات.
  2. العلة: تغيير يقع في "العروض" (آخر تفعيلة في الشطر الأول) أو "الضرب" (آخر تفعيلة في الشطر الثاني) وهو لازم، أي يلتزم به الشاعر في القصيدة كاملة.

💡 À retenir : الزحاف في الحشو (اختياري)، العلة في العروض والضرب (إلزامي).

هل يجب حفظ جميع الزحافات والعلل؟

يجب التركيز على الزحافات والعلل الأكثر شيوعاً في البحور المقررة (الطويل، البسيط، الوافر، الكامل):

  1. الخبن (حذف الثاني الساكن).
  2. القبض (حذف الخامس الساكن).
  3. الحذف (حذف السبب الخفيف من آخر التفعيلة).
  4. القطع (حذف ساكن الوتد المجموع وتسكين ما قبله).

💡 À retenir : ركز على الزحافات والعلل التي تخدم البحور المقررة في برنامجك.

wach l'i3rab 3ndo 3ala9a b l3roud?

لا، العروض لا علاقة له بالنحو أو الإعراب. العروض يعتمد فقط على "النطق" و"الصوت". قد تكون الكلمة مرفوعة أو منصوبة، لكن في العروض ننظر فقط إلى حركة الحرف وسكونه.

💡 À retenir : العروض علم "سماعي" يعتمد على الأذن واللسان لا على قواعد النحو.

كيف أفرق بين الوتد والسبب؟
  1. السبب: يتكون من حرفين (سبب خفيف /0، سبب ثقيل //).
  2. الوتد: يتكون من ثلاثة أحرف (وتد مجموع //0، وتد مفروق /0/).

💡 À retenir : السبب حركتان، الوتد ثلاث حركات.

chhal mn tafilat kayna f l bahr?

التفعيلات الأساسية في البحور المقررة هي:

  1. فَعُولُنْ (/0//0)
  2. مَفَاعِيلُنْ (//0/0/0)
  3. مُسْتَفْعِلُنْ (/0/0//0)
  4. فَاعِلَاتُنْ (/0//0/0)
  5. مُفَاعَلَتُنْ (//0///0)
  6. مُتَفَاعِلُنْ (///0//0)

💡 À retenir : احفظ هذه التفعيلات جيداً فهي "قوالب" البحور.

هل التنوين دائماً يكتب نوناً؟

نعم، التنوين في آخر الكلمة يُنطق نوناً ساكنة، لذا يجب كتابته نوناً في الكتابة العروضية. مثال: "كتابٌ" تكتب "كتابُنْ".

💡 À retenir : التنوين = نون ساكنة دائماً.

ماذا أفعل إذا وجدت حرفاً مشدداً؟

الحرف المشدد عبارة عن حرفين: الأول ساكن والثاني متحرك. يجب فك الإدغام.

  1. مثال: "شَدَّ" تكتب "شَدْدَ".
  2. الرموز: (/0/) (/).

💡 À retenir : التضعيف دائماً يفك إلى (ساكن + متحرك).

هل همزة الوصل تسقط دائماً؟

تسقط إذا جاءت في وسط الكلام (أي إذا كان قبلها كلمة). أما إذا كانت في أول البيت، فهي تُنطق وتُكتب.

💡 À retenir : همزة الوصل تسقط في "الدرج" (وسط الكلام) وتثبت في "الابتداء".

كيف أتعامل مع "أل" التعريف؟
  1. إذا كانت "ال" قمرية: تُكتب "ال" (مثل: القمر -> ال ق م ر).
  2. إذا كانت "ال" شمسية: تُحذف اللام وتُفك تضعيف الحرف الذي بعدها (مثل: الشمس -> أش ش م س).

💡 À retenir : اللام الشمسية لا تُكتب عروضياً، بل يُضاعف الحرف الذي يليها.

هل يمكن أن يكون البيت خالياً من الزحاف؟

نعم، يسمى البيت حينها "سالماً". وهو البيت الذي جاءت تفعيلاته مطابقة للأصل دون تغيير.

💡 À retenir : السلامة هي الأصل، والزحاف هو الاستثناء.

هل هناك قاعدة ذهبية لتقطيع البيت؟

نعم: "اقرأ البيت كما تنطقه، لا كما تراه". العروض علم صوتي بامتياز. إذا قرأت البيت ببطء وتأنٍ، ستعرف أين تسكن وأين تتحرك.

💡 À retenir : الصوت هو الدليل، والعين قد تخدعك.

✍️ Exercices type examen national

Exercice 1

قطع البيت التالي عروضياً وحدد حركاته وسكناته: "قِفَا نَبْكِ مِنْ ذِكْرَى حَبِيبٍ وَمَنْزِلِ"

Voir la correction détaillée : inscription gratuite

Exercice 2

استخرج الزحاف من التفعيلة التالية: "مُسْتَفْعِلُنْ" أصبحت "مُتَفْعِلُنْ".

Voir la correction détaillée : inscription gratuite

Exercice 3

ما الفرق بين العلة والزحاف في تفعيلة "فَعُولُنْ"؟

Voir la correction détaillée : inscription gratuite

Un prof de Arabe pour aller plus loin

Les cours du soir avec des profs vérifiés arrivent : inscris-toi pour être prévenu(e) en premier.

Être prévenu(e) gratuitement

Autres chapitres de Arabe

التحولات الكبرى للعالم الرأسمالي وانعكاساتها خلال القرن 19 و مطلع القرن 20التطورات السياسية الكبرى بأروباالتحولات الاقتصادية و المالية المعززة للنظام الرأسمالي بأورباالتحولات الاجتماعية بأوربا وبروز الفكر الاشتراكيبروز قوى رأسمالية خارج أوربا خلال : الولايات المتحدة الأمريكية و اليابانالظاهرة الامبريالية في القرن 19م ومطلع القرن 20الاستغلال الامبريالي للمستعمرات و انعكاساته الاقتصادية و الاجتماعيةالتنافس الاستعماري و السير نحو الحرب العالمية الأولىالتطور الفني بأروبا في القرن التاسع عشرالضغوط الاموربية على الإمبراطورية العثمانية و محاولات الإصلاحالشعر الجاهليالشعر في صدر الإسلامالشعر في العصر الأمويالتمييزالعددالأمر والنهيالاستفهامالتمني والنداءالاستعارةالبحر الطويلالبحر البسيطمهارة تحليل نص شعريالشعر في العصر العباسيالنثر العربي القديم: الخطابة والرسائلالنثر العربي القديم: المقامةالطباق والمقابلةالمجاز المرسل والمجاز العقليالمصادرالنسبةالبحر الوافرالبحر الكاملمهارة تحليل نص نثري