Najah.
Mon plan de révision⚡ Défi flash

Arabe · Tronc Commun — Technologique

السرد

Le cours expliqué simplement, les questions que tous les élèves se posent et des exercices type examen national. Programme marocain, gratuit.

📘 Fiche de cours

L'essentiel du cours

السرد هو نقل أحداث واقعية أو متخيلة عبر زمن معين، ويقوم على أربعة أركان أساسية:

  1. الحدث: هو جوهر السرد، وينقسم إلى أحداث رئيسية وأحداث ثانوية.
  2. الشخصيات: هي التي تحرك الأحداث، وتنقسم إلى رئيسية وثانوية.
  3. الزمان والمكان: الإطار الذي تجري فيه الوقائع.
  4. الرؤية السردية:
    • رؤية من خلف: السارد يعرف أكثر من الشخصيات (عليم).
    • رؤية مع: السارد يعرف بقدر ما تعرفه الشخصية.
    • رؤية من الخارج: السارد يصف ما يراه فقط دون الدخول في خبايا الشخصيات.

Méthodes à maîtriser

  • تحديد البنية السردية: استخراج (البداية، الوسط/العقدة، النهاية/الحل).
  • تحليل الزمن: التمييز بين زمن القصة (الواقع) وزمن السرد (طريقة الحكي).
  • استخراج أنماط السرد: السرد الخطي (تسلسلي)، السرد التراجعي (استرجاع)، والسرد الاستباقي (توقع).

Exemples corrigés

  • مثال على الرؤية: "دخل البطل الغرفة وهو يرتجف خوفاً من المجهول" -> رؤية من خلف (السارد يعرف شعور البطل).
  • مثال على الزمن: "تذكر بطلنا أيام طفولته في القرية" -> استرجاع (Analepse).

Erreurs fréquentes

  • الخلط بين "السارد" و"الكاتب" (السارد شخصية ورقية، الكاتب شخص حقيقي).
  • عدم التمييز بين "الوصف" و"السرد" (السرد حركة، الوصف سكون).
  • نسيان تحديد "الرؤية السردية" بدقة في التحليل.
La question que tu n'oses pas poser en classe ? Pose-la à UstadZéro jugement, même en darija, même à minuit. Il t'explique pas à pas et corrige ta démarche. Gratuit.

Défi flash : 4 questions

Sans compte

🎯 السرد

1/4

أي مما يلي يعتبر من عناصر السرد؟

❓ Questions fréquentes

ما الفرق بين السارد والشخصية؟

السارد هو الصوت الذي يحكي القصة، بينما الشخصية هي الكائن الذي يعيش الأحداث. السارد قد يكون مشاركاً (شخصية في القصة) أو غير مشارك (صوت خارجي).

💡 À retenir : السارد هو "المتكلم" والشخصية هي "الموضوع".

chno hiya l-bunya l-sardiya?

البنية السردية هي الهيكل الذي تُبنى عليه القصة وتتكون من:

  1. البداية: وضعية الاستقرار.
  2. الوسط: ظهور العقدة أو الحدث المفاجئ.
  3. النهاية: حل العقدة والعودة للاستقرار أو التغيير.

💡 À retenir : هي تسلسل الأحداث من البداية إلى النهاية.

هل يمكن أن يكون السرد بدون وصف؟

نظرياً نعم، لكنه سيكون سرداً جافاً ومملاً. الوصف يخدم السرد بإعطاء تفاصيل عن الأمكنة والشخصيات لتقريب الصورة للقارئ.

💡 À retenir : الوصف خادم للسرد وليس بديلاً عنه.

kifach n3ref r-ru'ya l-sardiya?

انظر إلى ما يعرفه السارد:

  1. إذا كان يعرف أفكار الشخصيات وماضيهم: رؤية من خلف.
  2. إذا كان يصف فقط ما يراه: رؤية من الخارج.
  3. إذا كان يرافق شخصية واحدة: رؤية مع.

💡 À retenir : الرؤية تحددها "معرفة السارد".

ماذا نقصد بـ "الاسترجاع"؟

هو تقنية سردية يقطع فيها السارد تسلسل الأحداث الحالية ليعود إلى الماضي (ذكريات، أحداث سابقة).

💡 À retenir : الاسترجاع هو "فلاش باك" في الرواية.

wach l-sard hwa l-hikaya?

السرد هو "العملية" أو الطريقة التي نحكي بها، أما الحكاية فهي "المادة" أو الأحداث نفسها.

💡 À retenir : السرد هو "كيف" نحكي، والحكاية هي "ماذا" نحكي.

كيف أحدد الشخصيات الرئيسية؟

الشخصية الرئيسية هي التي تدور حولها معظم الأحداث وتؤثر في مسار القصة، وتظهر في أغلب المشاهد.

💡 À retenir : الشخصية الرئيسية هي محرك الأحداث.

هل يجب أن يكون السرد واقعياً؟

لا، السرد قد يكون واقعياً أو خيالياً أو عجائبياً، المهم هو تماسك الأحداث داخل النص.

💡 À retenir : السرد يتجاوز الواقع إلى الخيال.

ما المقصود بالزمن في السرد؟

هو الزمن الذي تستغرقه الأحداث (زمن القصة) مقابل الزمن الذي يستغرقه السرد (زمن الخطاب).

💡 À retenir : الزمن هو إطار السرد.

chhal mn naw3 f-l-sard kayn?

هناك السرد الخطي (مرتب زمنياً)، والسرد التراجعي (استرجاع)، والسرد الاستباقي (توقع).

💡 À retenir : السرد ليس دائماً مرتباً زمنياً.

هل السارد دائماً هو بطل القصة؟

لا، قد يكون السارد بطلاً (سرد بضمير المتكلم) أو مراقباً خارجياً (سرد بضمير الغائب).

💡 À retenir : السارد يتغير بتغير ضمير الحكي.

كيف أحلل "العقدة"؟

العقدة هي اللحظة التي تتعقد فيها الأمور وتتأزم، وتتطلب حلاً. ابحث عن الحدث الذي غير مجرى القصة.

💡 À retenir : العقدة هي قمة التوتر في السرد.

✍️ Exercices type examen national

Exercice 1

استخرج البنية السردية من النص التالي: "كان أحمد يعيش حياة هادئة في قريته، وفجأة تلقى رسالة غامضة تدعوه للسفر للمدينة. قرر الرحيل، وبعد رحلة شاقة وصل للمدينة واكتشف أن الرسالة كانت اختباراً لذكائه، فعاد لقريته أكثر حكمة."

Voir la correction détaillée : inscription gratuite

Exercice 2

حدد الرؤية السردية مع التعليل: "كان علي ينظر إلى البحر، لا أحد يعرف ما يدور في ذهنه، حتى هو نفسه كان يبدو تائهاً."

Voir la correction détaillée : inscription gratuite

Exercice 3

حلل الزمن في الجملة التالية: "بينما كان بطلنا يواجه الوحش، تذكر فجأة نصيحة جده له قبل سنوات."

Voir la correction détaillée : inscription gratuite

Un prof de Arabe pour aller plus loin

Les cours du soir avec des profs vérifiés arrivent : inscris-toi pour être prévenu(e) en premier.

Être prévenu(e) gratuitement

Autres chapitres de Arabe