Najah.
Mon plan de révision⚡ Défi flash

Arabe · 2ème Année Bac — Lettres & Sciences Humaines

المنهج الاجتماعي

Le cours expliqué simplement, les questions que tous les élèves se posent et des exercices type examen national. Programme marocain, gratuit.

📘 Fiche de cours

L'essentiel du cours

المنهج الاجتماعي هو مقاربة نقدية تعتبر الأدب وثيقة اجتماعية تعكس واقع المجتمع وتفاعلاته. ينطلق هذا المنهج من فرضية أن الأديب ليس كائناً معزولاً، بل هو ابن بيئته، يتأثر بها ويؤثر فيها.

  • مرتكزات المنهج:
    1. البعد التاريخي: ربط النص بظروف إنتاجه (السياسية، الاقتصادية، والاجتماعية).
    2. البعد الطبقي: تحليل الصراع بين الطبقات الاجتماعية داخل النص.
    3. الوظيفة الاجتماعية: الأدب وسيلة لتغيير الواقع أو التعبير عن قضاياه.
  • أبرز رواده: جورج لوكاش، لوسيان غولدمان، ومن النقاد العرب: محمد مندور، حسين مروة.

Méthodes à maîtriser

  1. تفكيك النص: استخراج المؤشرات الدالة على البيئة الاجتماعية (الفقر، الظلم، الطبقية).
  2. الربط: ربط المضمون بالواقع الذي يعيشه الكاتب.
  3. التحليل: توظيف مفاهيم المنهج (البنية التحتية، البنية الفوقية، الانعكاس).

Exemples corrigés

  • مثال: إذا كان النص يتحدث عن "الفلاح الكادح"، يركز المنهج الاجتماعي على علاقة الفلاح بـ "الإقطاعي" (علاقة استغلال).
  • التحليل: $الواقع الاجتماعي \rightarrow النص الأدبي \rightarrow رؤية الكاتب$.

Erreurs fréquentes

  • الخلط بين المنهج الاجتماعي والمنهج البنيوي (الاجتماعي يهتم بالخارج، البنيوي يهتم بالداخل).
  • الاكتفاء بتلخيص النص بدل تحليله من منظور اجتماعي.
  • إهمال السياق التاريخي الذي يحيط بالعمل الأدبي.
La question que tu n'oses pas poser en classe ? Pose-la à UstadZéro jugement, même en darija, même à minuit. Il t'explique pas à pas et corrige ta démarche. Gratuit.

Défi flash : 4 questions

Sans compte

🎯 المنهج الاجتماعي

1/4

ما هو المفهوم الأساسي الذي يربط الأدب بالمجتمع في المنهج الاجتماعي؟

❓ Questions fréquentes

استاذ، واش المنهج الاجتماعي كيهتم غير بالفقر والمشاكل ديال المجتمع؟

ليس بالضرورة. المنهج الاجتماعي يدرس كل ما له علاقة بالبنية الاجتماعية: القيم، العادات، الصراع الطبقي، التحولات السياسية، وحتى علاقة الفرد بالمؤسسات. الفقر هو مجرد مظهر من مظاهر الواقع الذي يعالجه المنهج، لكنه ليس الوحيد.

💡 À retenir : المنهج الاجتماعي يدرس النص باعتباره "مرآة" تعكس الواقع بكل تجلياته.

kifach n9der nfer9 bin lmanhaj l ijtima3i o lmanhaj l bunyawi f l imtihan?
  1. المنهج الاجتماعي: يبحث عن "خارج النص" (المجتمع، التاريخ، الكاتب).
  2. المنهج البنيوي: يبحث عن "داخل النص" (اللغة، الرموز، البنية الداخلية، العلاقات بين الكلمات).

💡 À retenir : الاجتماعي يسأل: "ماذا يعكس النص من الواقع؟"، والبنيوي يسأل: "كيف تشكلت بنية النص؟".

هل يجب أن أذكر اسم الناقد الذي يمثل المنهج الاجتماعي في الامتحان؟

لا يُطلب منك ذكر أسماء النقاد إلا إذا كان النص موضوع التحليل هو نص نقدي لأحد هؤلاء الرواد. في تحليل النص الأدبي، التركيز يكون على توظيف أدوات المنهج وليس على سرد تاريخ النقد.

💡 À retenir : المنهج أداة للتحليل وليس مادة للحفظ التاريخي.

wach lmanhaj l ijtima3i kaytطبق ghir 3la l9issa?

لا، يمكن تطبيقه على القصة، الرواية، المسرحية، وحتى الشعر. المنهج الاجتماعي هو أداة نقدية مرنة يمكن إسقاطها على أي جنس أدبي يعبر عن قضايا إنسانية واجتماعية.

💡 À retenir : المنهج الاجتماعي يركز على "المضمون" أكثر من اهتمامه بـ "الشكل".

ما المقصود بـ "البنية التحتية" و"البنية الفوقية" في هذا المنهج؟
  1. البنية التحتية: هي الواقع المادي (الاقتصاد، وسائل الإنتاج، الطبقات).
  2. البنية الفوقية: هي الإنتاج الفكري (الأدب، الفن، القانون، الدين).

💡 À retenir : المنهج الاجتماعي يرى أن البنية التحتية هي التي تشكل البنية الفوقية.

kifach nktb lkhotwa dyal "tawzif lmafahim" f lmanhaj l ijtima3i?

يجب أن تستعمل مصطلحات المنهج داخل تحليلك، مثل: (الواقع، الانعكاس، الطبقة، الصراع، البنية الاجتماعية، الالتزام). لا تضعها في قائمة، بل ادمجها في جملك.

💡 À retenir : استعمل المصطلحات كأدوات لتفسير الظواهر داخل النص.

هل المنهج الاجتماعي يلغي دور الكاتب؟

لا يلغيه، بل يضعه في سياقه. الكاتب عند المنهج الاجتماعي هو "نتاج" لبيئته، لكنه يمتلك وعياً خاصاً يعبر به عن هذه البيئة.

💡 À retenir : الكاتب هو وسيط بين الواقع والعمل الأدبي.

ماذا لو كان النص خيالياً جداً، هل يمكن تطبيق المنهج الاجتماعي عليه؟

نعم، لأن الخيال غالباً ما يكون استعارة أو رمزاً لواقع اجتماعي معين. حتى في الفانتازيا، يمكن البحث عن "اللاشعور الجمعي" أو "القيم الاجتماعية" التي تحرك الشخصيات.

💡 À retenir : لا يوجد نص أدبي معزول تماماً عن أثر المجتمع.

هل المنهج الاجتماعي يهتم باللغة في النص؟

يهتم بها بقدر ما تخدم المعنى الاجتماعي. اللغة هنا ليست غاية في حد ذاتها (كما في البنيوية)، بل هي وسيلة لنقل رسالة اجتماعية أو تصوير واقع معين.

💡 À retenir : اللغة في المنهج الاجتماعي هي "أداة تعبير" عن الواقع.

كيف أستخرج "القيم" من النص الاجتماعي؟
  1. حدد الشخصيات ومواقفها.
  2. ابحث عن الأفعال التي تدل على الصراع أو التضامن.
  3. استنتج الموقف الذي يتبناه الكاتب (هل هو مع المظلوم؟ هل ينتقد الظلم؟).

💡 À retenir : القيم هي المبادئ التي يدافع عنها النص أو يحاربها.

wach lmanhaj l ijtima3i kaychouf l adib bhal chi "mujahid" aw "muslih"?

نعم، يميل المنهج الاجتماعي إلى فكرة "الالتزام"، حيث يُنظر للأديب كشخص مسؤول تجاه مجتمعه، مطالَب بتشخيص الداء واقتراح الدواء أو على الأقل التوعية.

💡 À retenir : الأديب الملتزم هو الذي يجعل قلمه في خدمة قضايا مجتمعه.

هل يمكن أن أستخدم المنهج الاجتماعي في تحليل قصيدة من تكسير البنية؟

بالتأكيد، خاصة إذا كانت القصيدة تتحدث عن قضايا مثل الغربة، الضياع، أو الثورة. المنهج الاجتماعي يضيء الجوانب التي جعلت الشاعر يكتب بهذا الشكل الجديد.

💡 À retenir : المنهج الاجتماعي يفسر "لماذا" كتب الشاعر بهذه الطريقة نتيجة لظروفه.

✍️ Exercices type examen national

Exercice 1

حلل المقولة التالية من منظور المنهج الاجتماعي: "إن الأدب ليس ترفاً، بل هو صرخة في وجه الظلم الاجتماعي".

Voir la correction détaillée : inscription gratuite

Exercice 2

استخرج من نص قصصي (افتراضي) يتحدث عن "عامل مصنع" المفاهيم الاجتماعية المناسبة للتحليل.

Voir la correction détaillée : inscription gratuite

Exercice 3

قارن بين موقف المنهج الاجتماعي والمنهج البنيوي من "شخصية البطل" في رواية.

Voir la correction détaillée : inscription gratuite

Un prof de Arabe pour aller plus loin

Les cours du soir avec des profs vérifiés arrivent : inscris-toi pour être prévenu(e) en premier.

Être prévenu(e) gratuitement

Autres chapitres de Arabe