Najah.
Mon plan de révision⚡ Défi flash

Espagnol · 2ème Année Bac — Sciences de la Charia

Las oraciones concesivas

Le cours expliqué simplement, les questions que tous les élèves se posent et des exercices type examen national. Programme marocain, gratuit.

📘 Fiche de cours

L'essentiel du cours

Les oraciones concesivas servent à exprimer une concession. C'est-à-dire qu'elles présentent un obstacle ou une contradiction, mais cet obstacle n'empêche pas la réalisation de l'action principale.

Les principaux connecteurs sont :

  1. Aunque (Bien que / Même si)
  2. A pesar de (que) (Malgré / Malgré le fait que)
  3. Por más que (Aussi... que / Quel que soit...)

Le choix du mode verbal (Indicativo ou Subjuntivo) est l'élément le plus important pour l'examen :

ConnecteurMode utiliséSens / Utilisation
AunqueIndicativoLe fait est réel, connu ou certain.
AunqueSubjuntivoLe fait est hypothétique, inconnu ou l'on veut insister sur l'obstacle.
A pesar deInfinitivoUtilisé quand le sujet est le même que la proposition principale.
A pesar de queIndicativo / SubjuntivoMême règle que Aunque.

Méthodes à maîtriser

Pour choisir le bon mode après Aunque ou A pesar de que, pose-toi ces deux questions :

  1. Est-ce que l'information est un fait avéré (vrai) ? $\rightarrow$ Utilise l'Indicativo.
  2. Est-ce que l'information est une hypothèse, une incertitude ou un événement futur ? $\rightarrow$ Utilise le Subjuntivo.

Schéma de décision :

  • Fait réel $\rightarrow$ $Aunque + Indicativo$
  • Fait hypothétique/incertain $\rightarrow$ $Aunque + Subjuntivo$

Exemples corrigés

  1. Fait réel (connu) : Aunque llueve, voy a salir. (Il pleut, c'est un fait, mais je sors quand même).
  2. Fait hypothétique (incertain) : Aunque llueva, voy a salir. (Peu importe qu'il pleuve ou non, je sortirai).
  3. Avec un infinitif : A pesar de estar cansado, sigue trabajando. (Malgré sa fatigue, il continue de travailler).

Erreurs fréquentes

  • Confondre les structures : Ne jamais mettre de verbe conjugué directement après A pesar de.
    • ❌ A pesar de que llueve... (Correct si on veut un fait)
    • ❌ A pesar llueve... (Incorrect)
    • ✅ A pesar de la lluvia... (Nom)
    • ✅ A pesar de que llueve... (Proposition)
  • Mauvais choix de mode : Utiliser l'indicatif pour une condition hypothétique.
    • ❌ Aunque tenga dinero, no lo sé. (Si on ne sait pas s'il a de l'argent).
    • ✅ Aunque tiene dinero, no lo sé. (Si on sait qu'il est riche, mais on ignore s'il va l'utiliser).
La question que tu n'oses pas poser en classe ? Pose-la à UstadZéro jugement, même en darija, même à minuit. Il t'explique pas à pas et corrige ta démarche. Gratuit.

Défi flash : 4 questions

Sans compte

🎯 Las oraciones concesivas

1/4

Aunque _________ mucho, no entiendo la lección. (Le professeur explique, c'est un fait).

❓ Questions fréquentes

Chno lfarq bin aunque + indicativo o aunque + subjuntivo?

C'est la question la plus importante ! La différence est le degré de réalité :

  1. Aunque + Indicativo : Tu parles d'une réalité. Tu sais que l'action se passe. Ex: Aunque hace frío (Il fait froid, c'est un fait).
  2. Aunque + Subjuntivo : Tu parles d'une hypothèse ou tu ne sais pas si c'est vrai. On l'utilise aussi pour dire "même si jamais...". Ex: Aunque haga frío (Même s'il faisait froid / même s'il fait froid, on ne sait pas).

💡 À retenir : Indicativo = Réalité / Subjuntivo = Hypothèse ou incertitude.

Kifach n3ref wach nkhdem subjuntivo m3a aunque?

Pour savoir s'il faut utiliser le Subjonctif, regarde le contexte de la phrase :

  1. L'action est-elle déjà réalisée ou certaine ? Si oui $\rightarrow$ Indicatif.
  2. L'action est-elle une possibilité, un futur ou une condition ? Si oui $\rightarrow$ Subjonctif.
  3. Est-ce que le locuteur veut mettre l'accent sur l'obstacle plutôt que sur le fait lui-même ? Si oui $\rightarrow$ Subjonctif.

💡 À retenir : Si tu peux remplacer "Aunque" par "Même si jamais" ou "Peu importe que", utilise le Subjonctif.

A pesar de que m3aha verb conjugated?

Oui, absolument.

  • Si tu utilises A pesar de que, tu dois obligatoirement mettre une proposition avec un verbe conjugué (Indicatif ou Subjonctif selon le sens).
  • Si tu utilises seulement A pesar de, tu dois utiliser un Nom ou un Infinitif.

Exemples :

  • A pesar de que está enfermo... (Verbe conjugué)
  • A pesar de su enfermedad... (Nom)
  • A pesar de estar enfermo... (Infinitif)

💡 À retenir : A pesar de + Infinitif/Nom | A pesar de que + Verbe conjugué.

Quelle est la différence entre "Aunque" et "A pesar de que" ?

Il n'y a pratiquement aucune différence de sens. Les deux expriment la concession. La seule différence est stylistique : "Aunque" est plus courant et plus court, tandis que "A pesar de que" est un peu plus formel. Les règles de mode (Indicatif/Subjonctif) sont les mêmes pour les deux.

💡 À retenir : Ils sont interchangeables dans la plupart des contextes.

Peut-on utiliser "Aunque" avec le futur ?

En espagnol, on n'utilise pas le futur simple après "Aunque" pour exprimer une concession sur l'avenir. On utilise le Subjonctif présent pour parler d'un événement futur incertain. Exemple : Aunque mañana llueva (et non "lloverá"), iré al parque.

💡 À retenir : Pour le futur avec Aunque, utilise le Subjonctif.

Que signifie "Por más que" ?

"Por más que" signifie "Aussi... que" ou "Quel que soit l'effort fait pour...". Il exprime une concession très forte. Il est presque toujours suivi du Subjonctif pour souligner que l'effort est inutile. Exemple : Por más que estudies, no aprobarás si no duermes. (Aussi dur que tu étudies, tu n'approuveras pas si tu ne dors pas).

💡 À retenir : Por más que + Subjonctif = Insistance sur l'inutilité de l'action.

Comment utiliser "A pesar de" avec un infinitif ?

On utilise "A pesar de + Infinitif" uniquement quand le sujet du verbe à l'infinitif est le même que le sujet de la phrase principale. Exemple : A pesar de tener hambre, no comió. (Lui, il a faim ; lui, il ne mange pas).

💡 À retenir : Même sujet $\rightarrow$ A pesar de + Infinitif.

Est-ce que "Aunque" peut être utilisé pour une question ?

Non, "Aunque" est une conjonction de subordination pour les phrases déclaratives. Il ne s'utilise pas dans les structures interrogatives.

💡 À retenir : "Aunque" introduit une concession, pas une interrogation.

Si je dis "Aunque es rico, es infeliz", est-ce correct ?

Oui, c'est correct. Ici, on utilise l'Indicatif (es) parce qu'on traite la richesse comme un fait réel et connu. On affirme qu'il est riche, mais qu'il est quand même infeliz.

💡 À retenir : Fait réel = Indicatif.

Si je dis "Aunque sea rico, no lo creo", est-ce correct ?

Oui, c'est correct. Ici, on utilise le Subjonctif (sea) parce qu'on exprime un doute ou une hypothèse. On ne sait pas s'il est vraiment riche.

💡 À retenir : Doute/Incertitude = Subjonctif.

Peut-on utiliser "Aunque" au début d'une phrase ?

Oui, "Aunque" peut commencer la phrase ou être placé au milieu. La structure de la phrase ne change pas. Ex: Aunque hace sol, hace frío. Ex: Hace frío aunque hace sol.

💡 À retenir : La position de "Aunque" est flexible.

Quelle est la différence entre "A pesar de que" et "Pese a que" ?

"Pese a que" est simplement une variante plus soutenue (plus formelle) de "A pesar de que". Le sens et les règles de grammaire sont strictement identiques.

💡 À retenir : "Pese a que" = version élégante de "A pesar de que".

✍️ Exercices type examen national

Exercice 1

Exercice 1 : Conjuguez les verbes entre parenthèses au mode correct (Indicativo ou Subjuntivo).

  1. Aunque (hacer) __________ sol, la temperatura es muy baja.
  2. Aunque (tener) __________ dinero, no sé si comprará el coche mañana.
  3. No iré a la fiesta aunque me (invitar) __________ mis mejores amigos.
  4. A pesar de que (estudiar) __________ mucho, no aprobó el examen.
Voir la correction détaillée : inscription gratuite

Exercice 2

Exercice 2 : Transformez les phrases suivantes en utilisant "A pesar de" (avec un nom ou un infinitif) pour éviter d'utiliser "Aunque".

Exemple : Aunque está enfermo, trabaja $\rightarrow$ A pesar de estar enfermo, trabaja.

  1. Aunque hace mucho frío, salimos a caminar.
  2. Aunque tiene muchos problemas, siempre sonríe.
  3. Aunque la lluvia es fuerte, el partido continúa.
Voir la correction détaillée : inscription gratuite

Exercice 3

Exercice 3 : Choisissez la forme correcte pour compléter ces phrases de niveau examen.

  1. _________ (Aunque / A pesar de) sea tarde, quiero terminar este trabajo.
  2. No podemos viajar _________ (aunque / a pesar de) el buen tiempo.
  3. _________ (Por más que / Aunque) lo intentes, no podrás convencerlo.
  4. Me gusta este coche _________ (aunque / a pesar de que) es muy caro.
Voir la correction détaillée : inscription gratuite

Un prof de Espagnol pour aller plus loin

Les cours du soir avec des profs vérifiés arrivent : inscris-toi pour être prévenu(e) en premier.

Être prévenu(e) gratuitement

Autres chapitres de Espagnol

Unidad 2: El mundo del trabajoUnidad 6: La cultura y el arteUnidad 7: La paz y la convivenciaEl Presente de SubjuntivoEl Imperfecto de SubjuntivoEl estilo indirectoLa voz pasiva