Mezzi di trasporto

1. « Je voyage » vient du verbe viaggiare : Io viaggio.
2. « En avion » se dit in aereo. Phrase : Viaggio in aereo.

💡 À retenir : Le verbe viaggiare est très utile pour parler de ses déplacements.

1. Non, en général, on ne met pas d'article après in devant un moyen de transport.
2. On dit in macchina, pas in la macchina.

💡 À retenir : La règle est : in + moyen de transport (sans article).

1. « Billet » se dit biglietto.
2. « De train » se dit del treno. Phrase : Il biglietto del treno.

💡 À retenir : Del est la contraction de di + il.

1. Non, l'expression « à pied » est fixe : a piedi.
2. On ne dit jamais a i piedi.

💡 À retenir : A piedi est une locution invariable.

1. « Le bus » se dit l'autobus.
2. « Est » se dit è.
3. « Plein » se dit pieno. Phrase : L'autobus è pieno.

💡 À retenir : L'adjectif pieno s'accorde avec le sujet.

1. Oui, c'est tout à fait correct.
2. Metro est l'abréviation de metropolitana.

💡 À retenir : Les abréviations courantes comme metro ou bici suivent la règle de in.

1. « Je descends » vient du verbe scendere.
2. « À l'arrêt » se dit alla fermata. Phrase : Scendo alla fermata.

💡 À retenir : Scendere est un verbe irrégulier important pour les transports.

1. Le verbe « aller » est andare. À la première personne, c'est vado.
2. « Au lycée » se traduit par a scuola.
3. « En bus » se traduit par in autobus. Phrase : Vado a scuola in autobus.

💡 À retenir : On utilise toujours la préposition in pour les moyens de transport motorisés.

1. « Le train » se dit il treno.
2. « Être » se dit essere (ici : è).
3. « En retard » se dit in ritardo. Phrase : Il treno è in ritardo.

💡 À retenir : L'expression « être en retard » se traduit toujours par essere in ritardo.

1. Pour la bicyclette, on utilise la préposition in.
2. Donc, on dit : Vado in bicicletta.

💡 À retenir : Bien que la bicyclette n'ait pas de moteur, l'usage courant en italien privilégie in bicicletta.

1. Andare signifie « aller » (le mouvement global).
2. Prendere signifie « prendre » (le choix du véhicule). Exemple : Vado a Milano (je vais à Milan) vs Prendo il treno (je prends le train).

💡 À retenir : Andare indique la destination, prendere indique le moyen utilisé.

1. « À quelle heure » se dit A che ora.
2. « Part » vient du verbe partire (3ème personne : parte).
3. « Le train » est il treno. Phrase : A che ora parte il treno ?

💡 À retenir : Le verbe partire est un verbe régulier du 3ème groupe en -ire.